秋天是到郊外散步的季節

秋天是到郊外散步的季節

臺灣日日新報設有一個「臺日漫畫」專欄，當中可見有關臺灣美術展覽會之戲筆，詼諧幽默、令人莞爾，作者多半是該報社的漫畫記者國島水馬。此幅漫畫亦是出自水馬之手，描繪的是1929年秋季臺灣南北兩地的活動賽事。這幅漫畫的標題為「秋天是到郊外散步的季節」，畫了兩名牽著孩子的父親在街上偶遇。穿著西裝、身上寫著「北部」的男子說道：「呀，您也出門嗎？」，而身穿浴衣的「南部」男子則回覆：「畢竟被孩子纏著要求呢」。前者的小孩代表「臺展」與「運動會」，指的是「第三回臺灣美術展覽會」以及「行啟紀念聯合運動會」；後者的孩子身上寫著「競馬」，代表當年於臺中、嘉義、臺南、屏東等地陸續舉辦的賽馬活動。水馬以擬人化的手法表現彼時臺灣娛樂展演蓬勃的社會景況，相當生動有趣；此外，南北兩地角色的衣著差異，或許也暗示了臺灣南北文化水平的差距。
識別號
tmg_1929_013
作品名稱(原文)
秋は郊外散策のシイズンだ
作品名稱(中文)
秋天是到郊外散步的季節
創作者
國島水馬
時間類型
創作時間
時間資訊
1929
地點類型
創作地點
地點名稱
臺灣
地址
臺北