綠蔭

此為1932年(昭和7年)第六回臺展東洋畫部的伊藤谿水入選作。谿水描繪附生(又稱著生,epiphytic)於榕樹枝幹上的蝴蝶蘭,以及在四周飛舞或停歇的小麻雀。附生是植物依附在其它植物上生長,其水分或養分取自空氣或周圍環境,而非被附著的植物。在嘉義畫家張李德和的〈蝴蝶蘭〉(1939,第二回府展特選、總督賞)中,也同樣描繪蝴蝶蘭附生在其他植物枝幹的樣態。不過相較之下,谿水的〈綠蔭〉畫面空間較大,構圖寬闊,著重於榕樹樹葉在畫面上方形成「綠蔭」的景象,蝴蝶蘭反而扮演著點綴功能。落款「谿水」位於畫作的右下角,附有一枚方印。此作在圖錄的作品頁與目錄中的題名不同,作品頁標記:「綠陰」,而目錄則標記:「綠蔭」。

識別號
CA06_037_P023_125_e_t6

作品名稱(原文)
綠陰

作品名稱(中文)
綠蔭

創作者
伊藤谿水

材質
待考

尺寸
待考

落款
「谿水」以及一枚方印

時間類型
發表時間

時間資訊
1932

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
臺展

屆數
第6回

年代
1932年(昭和7年)

畫部
東洋畫部

資格獎項
一般出品(送件)、入選

會場
臺北第一師範學校

展示間
第三室

媒體類型
圖書及手冊

出版者
財團法人學租財團

撰寫者
劉錡豫

資料來源
1. 財團法人學租財團,《第六回臺灣美術展覽會圖錄》,臺北:財團法人學租財團,1932。
2. 〈第六囘臺展入選目錄〉,《臺灣教育》,第364號,(臺北:1932-11),頁88-93。
3. 財團法人陳澄波文化基金會,張李德和作品〈蝴蝶蘭〉,網址:https://chengpo.org/history_data/%e5%bc%b5%e6%9d%8e%e5%be%b7%e5%92%8c%e4%bd%9c%e5%93%81%e3%80%88%e8%9d%b4%e8%9d%b6%e8%98%ad%e3%80%89/(檢索日期:2022-07-26)。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY