聖多明哥山丘

第九圖為蒲田丈夫入選1927年(昭和2年)第一回臺展西洋畫部的作品。「サンドミンゴ」(San Domingo)是淡水紅毛城的舊稱之一(有時也被稱作「サント.ドミンゴ」(Santo Domingo)),為荷西時期,西班牙人在臺灣北部所設的據點之一。根據1927年9月23日《臺灣日日新報》(5版)「畫室巡禮」專欄的採訪,此畫是「豐富運用綠色調」的50號油畫作品。蒲田回憶起當初的創作動機「在那裡始自西班牙時代的古老靜寂,現在也依舊支配著大自然。那座讓紅毛城露出臉的森林,其深奧的沉默,正朝吾等吟詠詩句。若以紅毛城此棟特異的建物來構圖,應該也不錯吧!」雖說乍看之下,山丘上的紅毛城並非畫面主角,而是做為前景村舍民宅的配角。不過如記者所報導,畫面被綠意盎然、筆觸奔放的森林及灌木叢所包圍,顏色較深且明度統一,似乎並非繽紛多彩的林地。顯示畫家有意表現這整座森林「深奧的沉默」,而這也和畫面中空無一人,只有村舍及山頂上無言聳立的古城遙相呼應。畫面右下角有落款「J.Kawa囗a 1927」,應是蒲田(Kawata)本人的日本讀音縮寫。

識別號
CA01_027_P005_608_w_t1

作品名稱(原文)
サンドミンゴの丘

作品名稱(中文)
聖多明哥山丘

創作者
蒲田丈夫

材質
待考

尺寸
待考

落款
J.Kawa囗a 1927

時間類型
創作時間

時間資訊
1927

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
新北市淡水區紅毛城

展覽名稱
臺展

屆數
第1回

年代
1927年(昭和2年)

畫部
西洋畫部

資格獎項
一般出品(送件)、入選

會場
樺山小學校

展示間
第一室

媒體類型
圖書及手冊

出版者
臺灣日本畫協會

撰寫者
劉錡豫

資料來源
1. 臺灣日本畫協會,《第一回臺灣美術展覽會圖錄》,臺北:臺灣日本畫協會,1928。
2. 〈サンドミンゴの丘 古い港の沈默を描く 洋畫ー蒲田丈夫氏〉,《臺灣日日新報》,1927-09-23(5版)。
3. 邱琳婷,《1927年「台展」研究-以《台灣日日新報》前後資料為主》,國立藝術學院美術史研究所中國美術史組碩士論文,1997,頁171-172。
4. 日治時期紅毛城明信片,網址:https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132&rno=2001.008.1001(瀏覽日期:2021-01-14)。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY