聖多明哥

此為桑田喜好入選1939年(昭和14年)第二回府展西洋畫部的畫作,榮獲特選。「サン.ドミニヨ」(聖多明哥)為淡水紅毛城的舊稱,然而畫家描繪的卻是淡水白樓,這是在清光緒年間由嚴清華所建,淡水著名的豪宅景點。由此推測畫家取名「聖多明哥」,並非指涉實際的地景,而是藉由畫題及老舊洋房的描寫,使觀眾遙想起淡水過去的繁華歷史,帶有今昔非比之感。除此之外,桑田在描繪建築、階梯及地板時,使用了銳利的轉折及明暗切線,帶有一點立體主義的趣味。前景畫面右下角有一名女子背對著白樓,臉部朝右,隱沒在陰影中,難以辨明五官。此畫在展覽期間陳列於西洋畫部第四室內。1939年11月3日《臺灣日日新報》(6版)的府展相關評論中,洋畫家西尾善積評曰:「桑田喜好的〈聖多明哥〉有著確實的技巧,色調晦澀,右下角描繪的人物是問題所在」。山下武夫進一步點出:「若去掉人物,只有房屋,或許能梳理出某種文學趣味......」,顯示兩人認為人物的存在反而使畫面扣分,可謂畫蛇添足。

識別號
CA12_094_P041_535_w_f2

作品名稱(原文)
サン.ドミニヨ

作品名稱(中文)
聖多明哥

創作者
桑田喜好

材質
待考

尺寸
待考

落款

時間類型
發表時間

時間資訊
1939

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
新北市淡水區白樓

展覽名稱
府展

屆數
第2回

年代
1939年(昭和14年)

畫部
西洋畫部

資格獎項
一般出品(送件)、入選、特選

會場
臺灣教育會館

展示間
第四室

媒體類型
圖書及手冊

出版者
臺灣總督府

撰寫者
劉錡豫

資料來源
1. 臺灣總督府,《第二回府展圖錄》,臺北:臺灣總督府,1940。
2. 山下武夫、西尾善積、高田「高+香」(組字:「高」無「口」,下置「香」),〈府展の西洋畫(下)〉,《臺灣日日新報》,1939-11-05(6版)。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY