芙蓉

此為審查員町田曲江出品昭和17年(1942)第5回府展東洋畫部的畫作。芙蓉為錦葵科的植物,產於中國、日本各地。畫面左右各一株芙蓉,枝頭上的芙蓉花已盛開,一旁則還有一些還未綻放的花苞。畫面的層次感較為平面,裝飾感鮮明。枝葉底下有牛筋草,此種植物常見於日本花鳥畫中作為主體的配襯,增添畫面的自然氣息。畫面左下角有落款「曲江繪」及一枚方印。在稍後由文藝界人士參與的府展座談會中,臺北帝國大學(今國立臺灣大學)教授金關丈夫評曰:「畫中除了葉子之外,毫無量感的細墨線,機械性地勾勒出無意義的輪廓線。實在是非常醜。審查員級的畫家拿出這樣的作品,可以知道日本的畫道已走下坡」。此畫在描繪花瓣及葉子的輪廓時,兩者墨線的粗細相同,與傳統花鳥畫的作法,乃至六法中「骨法用筆」的觀點有所不同。金關之所以有如此厲評,一方面是因為此座談會討論到此回臺展東洋畫部表現較差的情況,因此金關才對內地(日本)而來的審查員抱有較高的期待。另一方面則和後續話題討論到日本畫有被洋畫(油畫)化情況有關,因此金關更重視所謂「日本的畫道」。

識別號
CA15_035_P022_133_e_f5

作品名稱(原文)
芙蓉

作品名稱(中文)
芙蓉

創作者
町田曲江

時間資訊
1942

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
府展

屆數
第5回

年代
昭和17年(1942)

畫部
東洋畫部

資格獎項
審查員

會場
臺北教育會館

展示間
待查

參展紀錄
1. 昭和17年(1942)第5回府展東洋畫部

媒體類型
圖書及手冊

出版者
臺灣總督府

撰寫者
劉錡豫

時間分期
日治時期

資料來源
1. 臺灣總督府,《第五回臺灣美術展覽會圖錄》,臺北:臺灣總督府,1943。
2. 金關丈夫等,〈臺展を座談會語る〉,《臺灣公論》,1942-12,頁97-106。
3. 顏娟英譯,《風景心境-台灣近代美術文獻導讀(上)》,臺北:雄獅,2001,頁286-295。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY