花蔭之涼

此為西川和子入選昭和10年(1935)第9回臺展東洋畫部的畫作。所謂「花蔭」即是佔據在畫面左上角,開滿花朵的絲瓜,藤蔓纏繞交錯,線條柔軟細膩。絲瓜藤葉遮蔽整個畫面的上半部,葉蔭之下生長著數株甘蔗,畫家仔細地用明度區分正反兩面的蔗葉,製造更多的層次變化。畫面的左下角有落款「和子」。值得一提的是,臺展圖錄中的圖像,難得呈現裱褙此畫的襯紙:內層為花紋的裝飾,外層是菱形柿蒂紋的造型,頗為珍貴。此畫當時陳列在東洋畫部第2展覽室中,立石鐵臣觀後評曰:「是宛如少女之夢般的可愛作品。坦率的詩情流露,是來自其兄長的慈愛否」,頗予好評。西川和子的「兄長」,正是臺灣日治時期重要的文學家西川滿。西川滿不但創辦《華麗島》和《文藝臺灣》等文藝雜誌,也出版詩集《媽祖祭》(1935),作品呈現異國情調兼具幻想色彩,風格浪漫、耽美。立石所謂「兄長的慈愛否」,意即立石懷疑和子可能因與兄長日夜相處、耳濡目染,畫風因而受到了影響。即使如此,立石顯然對此也是給予肯定與讚賞。

識別號
CA09_022_P009_130_e_t9

作品名稱(原文)
花蔭の涼

作品名稱(中文)
花蔭之涼

創作者
西川和子

時間類型
創作時間

時間資訊
1935

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
臺展

屆數
第9回

年代
昭和10年(1935)

畫部
東洋畫部

資格獎項
一般出品(送件)、入選

會場
臺北教育會館

展示間
第二室

參展紀錄
1. 昭和10年(1935)第9回臺展東洋畫部

媒體類型
圖書及手冊

出版者
財團法人學租財團

撰寫者
劉錡豫、李淑珠

時間分期
日治時期

資料來源
1. 財團法人學租財團, 《第九回台灣美術展覽會圖錄》, 臺北: 財團法人學租財團, 1935。
2. 立石鐵臣,〈第九回臺展相互評 西洋画家の観た東洋画の批判〉,《臺灣日日新報》,1935-10-30(版6)。
3. 內藤素生,《南國之人士》,臺北:臺灣人物社,1922 ,頁19。
4. 〈初入選の喜び 発表刹那の喜悲劇〉,《臺灣日日新報》,1933-10-25夕刊(版2)。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY