谿間之春

谿間之春

此為秋山春水入選昭和9年(1934)第8回臺展東洋畫部的畫作，榮獲特選及臺展賞。《臺灣教育》署名「青山茂」如此描述畫面：「《谿間之春》則描寫頭上纏著紅色頭巾的蕃女，身穿白色連身裙上外加藍色上衣，進入深山的岩道，使用葫蘆容器汲取谷間山泉」。畫面描寫十分細緻，背景高山叢林的描繪繁複而仔細。作為主角的原住民女子則正面站在畫面中央，頭上撐著汲水的葫蘆，右手上也提著其他葫蘆。像這樣原住民抬著葫蘆的圖像，在當時的繪葉書上頗為常見，可能有用以參考創作。青山茂的評論：「構圖和色彩也都很嚴謹，但像這樣，畫作越來越仰賴表面層次的照片來創作時，就會與所謂的藝術漸行漸遠，在只差一步就捕捉到真正的藝術時，被藝術逃脫」，便是認為春水此畫細節處理雖佳，但因仰賴照片，一昧重視細節，導致喪失了藝術的創造性。值得一提的是，《臺灣日日新報》記者林鹿二(山本奈良男)指出：「《谿間之春》3部作之中的《蕃人》，獲得特選和臺展賞，是秋山春水一向得意的美麗過頭的畫」。「3部作」為1組3幅的創作，顯示《谿間之春》實為3幅畫的總稱。然而此回臺展春水卻只入選此畫，其餘2作是並未出品還是落選，有待後續研究。
識別號
CA08_059_P046_152_e_t8
作品名稱(原文)
谿間之春
作品名稱(中文)
谿間之春
創作者
秋山春水
時間資訊
1934
地點類型
創作地點
地點名稱
臺灣
地址
臺灣
展覽名稱
臺展
屆數
第8回
年代
昭和9年(1934)
畫部
東洋畫部
資格獎項
一般出品（送件）、入選、特選、臺展賞
會場
臺北教育會館
展示間
第三室
參展紀錄
1. 昭和9年(1935)第8回臺展東洋畫部
關鍵字
, , ,
媒體類型
圖書及手冊
出版者
財團法人學租財團
撰寫者
劉錡豫
時間分期
日治時期
資料來源
1. 財團法人學租財團，《第八回臺灣美術展覽會圖錄》，臺北：財團法人學租財團，1935。
2. 青山茂，〈臺展を見て〉，《臺灣教育》，第288號，1934-11-01，頁47-53。
3. 林鹿二，〈臺展漫評／東洋画を観る〉，《臺灣日日新報》，1934-10-29(版3)。
代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽
作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY