軍雞旁的蘇鐵

此為連曼生入選1943年(昭和18年)第六回府展東洋畫部的畫作。軍雞為鬥雞自東南亞泰國傳入日本後的改良品種,體格挺拔強韌,鬥爭心強,時常出現在日本畫的主題中,不過搭配蘇鐵入畫卻較為少見。蘇鐵原本亦分布在亞熱帶、熱帶地區,時常作為南國意象的視覺表徵被描繪。畫中的軍雞姿態挺立,回首瞪向身後象徵著南國的蘇鐵,或有指涉南進的意圖。不過這種昂然回首的軍雞圖像在臺府展中並不少見,如呂鐵州〈蓖麻に軍雞〉(1932,臺六)、游本鄂〈軍雞〉(1938,府一)等等,都在軍雞身旁搭配了其他植物,可視為一種圖像傳統,因此倒也不能蓋棺論定畫家在此有意表現時局色彩。鈐印位於畫面左下角,王白淵評曰:「連曼生的〈軍雞旁的蘇鐵〉,主題十分有趣,可是如果沒有相當的努力,以及不斷地觀照自然,便不可能成為藝術品」,主題有趣之處應在於畫家嘗試將「蘇鐵」與「軍雞」同時入畫。不過在此之外王白淵認為畫家仍需「不斷地觀照自然」,可能是指軍雞的形象仍承襲既有的圖式,而非出自對自然的觀察,畫中空間的安排上也不夠穩當所致。

識別號
CA16_051_P037_054_e_f6

作品名稱(原文)
軍雞に蘇鐵

作品名稱(中文)
軍雞旁的蘇鐵

創作者
連曼生

材質
待考

尺寸
待考

落款
一枚方印,內容模糊待考

時間類型
發表時間

時間資訊
1943

地點類型
發表地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
府展

屆數
第6回

年代
1943年(昭和18年)

畫部
東洋畫部

資格獎項
一般出品(送件)、入選

會場
臺北公會堂

展示間
待考

媒體類型
圖書及手冊

出版者
臺灣總督府

撰寫者
劉錡豫

資料來源
1. 臺灣總督府,《第六回府展圖錄》,臺北:臺灣總督府,1944。
2. 王白淵,〈府展雜感—藝術を生むもの〉,《臺灣文學》,第4卷第1期,(臺北:1943-12),頁10-18。
3. 顏娟英譯,《風景心境-台灣近代美術文獻導讀(上)》,臺北:雄獅,2001,頁369-307。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY