靜宵

此為審查員木下靜涯出品昭和4年(1930)第4回臺展東洋畫部的畫作。臺展圖錄的畫題標示為「靜霄」,但其目次及臺展相關報導皆為「靜宵」,有「霄」與「宵」之異。關於這點,根據《臺灣日日新報》記者的評論,此畫為「表現出月光在薄霧的籠罩下,山中孤鳥飛過之後的靜寂」,可知畫家是描繪夜晚水畔的景色。「霄」雖偶有通「宵」,但一般指稱雲霧,因此文義上「靜宵」較契合畫面。畫面前景為林投樹與水草圍繞的池潭,中景的坡岸樹叢茂密,靜涯以其所擅長的乾濕用筆,先是乾筆勾勒枝上樹葉的邊緣,再用濕筆將樹叢底部快速暈開,使樹木彼此融為一體,營造水氣濃厚,雲霧繚繞的氛圍。並以淡墨描繪遠處雲霧中的樹叢。靜宵,意指寧靜的深夜,但靜涯在前景的水潭上,安排了一隻飛鳥快速的劃過水面,此為繪畫中常見的安排手法,意在藉以反襯出周遭環境的寧靜,更添畫中萬籟俱寂。臺日報的N生稱此畫「氣韻高雅」,並期待靜涯能繼續出品大作,而《臺灣教育》署名Y生者亦稱該作值得鑑賞,可知這幅畫在展覽會場上的評價甚高。

識別號
CA04_061_P046_106_e_t4b

作品名稱(原文)
靜霄

作品名稱(中文)
靜宵

創作者
木下靜涯

時間類型
創作時間

時間資訊
1930

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
臺展

屆數
第4回

年代
昭和5年(1930)

畫部
東洋畫部

資格獎項
審查員

會場
總督府舊廳舍

展示間
第五室

參展紀錄
1. 昭和5年(1930)第4回臺展東洋畫部

媒體類型
圖書及手冊

出版者
財團法人學租財團

撰寫者
劉錡豫

時間分期
日治時期

資料來源
1. 財團法人學租財團,《第四回臺灣美術展覽會圖錄》,臺北:財團法人學租財團,1931。
2. N生,〈臺展を觀る(完)〉,《臺灣日日新報》,1930-11-03(版6)。
3. Y生,〈第四囘臺展を見て〉,《臺灣教育》,n340,1930-11-01,頁115。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY/政府資料開放授權條款/台中自由文化授權條款