飛泉震撼

此為宮田彌太郎入選於昭和7年(1932)第6回臺展東洋畫部的作品,為四曲一隻的屏風形式。畫中以近景構圖,描寫4位年輕的裸女坐在瀑布前的大岩石上,4人姿態動作各異,神情怡然自得。鷗亭生(大澤貞吉)評曰:「今年的臺展首次讓人感覺到漸漸有些像距今14、5年前的文展。特別是宮田彌太郎的《飛泉震撼》(略)更有這種感覺(略)總之,臺灣的新藝術東洋畫所表現的進步發展的情況,可以說是奇蹟」。另位評者N生則強烈批判,認為畫家雖有純真如詩般的想像,卻因好大喜功,反而使此畫變成令人生厭之物:「樸素的想像力與作者的世俗野心互相糾纏在一起的結晶。雖然是吸引觀者目光的大幅畫作,但結果只不過是毫無變化、重複同一技巧之作,尤其是作者的純真如詩般的想像,在其以大尺寸來使人吃驚的幼稚野心之前慘遭粉碎,把難得的畫作變成了滿是令人生厭之物。尤其是以現實的褐色描繪的西洋畫風格的裸女,被文様式的波浪包圍,因而暴露出筆法的破綻。若欲活用詩性訴求,就應捨棄其他的訴求」,認為畫家為求吸引觀者目光,反而暴露了技法重複,毫無變化等筆法上的破綻,可謂適得其反。同一幅作品,卻有如此兩極評價,可見審美活動極其主觀,藝評觀點也相當分歧。

識別號
CA06_016_P002_155_e_t6

作品名稱(原文)
飛泉震撼

作品名稱(中文)
飛泉震撼

創作者
宮田彌太郎

時間資訊
1932

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
臺展

屆數
第6回

年代
昭和7年(1932)

畫部
東洋畫部

資格獎項
一般出品(送件)、入選

會場
臺北第一師範學校

展示間
第一室

參展紀錄
1. 昭和7年(1932)第6回臺展東洋畫部

媒體類型
圖書及手冊

出版者
財團法人學租財團

撰寫者
劉榕峻

時間分期
日治時期

資料來源
1.財團法人學租財團,《第六回臺灣美術展覽會圖錄》,臺北:財團法人學租財團,1932。
2.鷗亭生(大澤貞吉),林皎碧譯,〈第六回臺展之印象〉,《風景心境–臺灣近代美術文件導讀(上冊)》,2001,頁217。
3.N生,〈第六回臺灣美術展を見る〉,《臺灣教育》第364號,財團法人臺灣教育會,1932-11-01。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY