此為簡綽然入選昭和9年(1934)第8回臺展西洋畫部的畫作。此畫為靜物小品,描繪魚隻、深色瓶子及蔬果放置在桌面上,一旁似乎還有裝魚用的簍盆等等,畫面籠罩著黃橙色的溫暖色調,看似是尋常人家的餐桌景象。事實上,描繪待烹的魚一直是靜物畫的常見題材,尤其在17世紀荷蘭黃金時代的靜物畫中,魚的入畫既反映當時市民階級的生活飲食,也可作為宗教符號的隱喻。因此,簡綽然描繪餐桌上的魚及蔬果,除了作為畫家對生活日常的紀錄跟關注外,亦有其西洋美術的傳統可循。此畫當時陳列在西洋畫部第6展覽室,值得一提的是,入選後同年11月14日的《臺灣日日新報》報導:「桃園公學校訓導呂春成簡綽然二氏。此次以畫入選臺展為榮其知友等。於去十日晚。在問津樓。為開祝宴」。呂春成雖為龜山公學校訓導,不過隔年隨即轉任桃園公學校。兩人因慶祝雙雙入選臺展,便設席開宴。文中「問津樓」目前僅知為桃園的餐廳,1941年曾有桃園消防組於該餐廳設宴招待官民的報導,其餘仍待調查。

識別號
CA08_125_P053_319_w_t8

作品名稱(原文)

作品名稱(中文)

創作者
簡綽然

時間資訊
1934

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
臺展

屆數
第8回

年代
昭和9年(1934)

畫部
西洋畫部

資格獎項
一般出品(送件)、入選

會場
臺北教育會館

展示間
第六室

參展紀錄
1. 昭和9年(1934)第8回臺展西洋畫部

媒體類型
圖書及手冊

出版者
財團法人學租財團

撰寫者
劉錡豫

時間分期
日治時期

資料來源
1. 財團法人學租財團,《第八回臺灣美術展覽會圖錄》,臺北:財團法人學租財團,1935。
2. 〈敎員調動〉,《臺灣日日新報》,1935-04-01(版8)。
3. 〈入選祝宴〉,《臺灣日日新報》,1934-11-14(版8)。
4. 〈桃園消防組長決定〉,《臺灣日日新報》,1941-06-22(版4)。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY