鯉魚出品

臺灣日日新報設有一個「臺日漫畫」專欄,於臺展期間可見針對入選作品之戲筆,詼諧幽默、令人莞爾,作者多半是該報社的漫畫記者國島水馬。此幅漫畫亦是出自水馬之手,調侃的對象是第6回臺展(1932)的作品,分別有間宮正的《庭園之秋》、郭雪湖的《薰苑》、末延柳萠的《鯉》與廖立芳的《遊鯉》。在漫畫裡,水馬以「鯉魚出品」一詞作為標題,含括了4人的作品。末延柳萠和廖立芳皆描繪鯉魚在水中優游的樣子,畫面簡潔、形體寫實;而間宮正和郭雪湖則是以較廣闊的視點,細筆勾勒豐富繁雜的草木林葉,並在前景的池塘裡添上幾條鯉魚。縱然前後兩者的畫面表現差異甚鉅、且彼此互不關聯,水馬仍以鯉魚作為媒介,將4件作品串聯在一起,顯示出他對每件畫作觀察入微、想法獨到,或許也給予觀者更加趣味性的觀畫角度。

識別號
tmg_1932_006_12

作品名稱(原文)
鯉魚出品

作品名稱(中文)
鯉魚出品

創作者
國島水馬

時間資訊
1932

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺北

媒體類型
報紙

出版者
臺灣日日新報社

撰寫者
張哲維

時間分期
日治時期

資料來源
1.〈臺日漫画〉(臺日漫画第12卷536號),《臺灣日日新報》,1932-10-31(版4)。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY