? - + ?

ベビーゴルフ

Baby Golf

臺灣日日新報設有一個「臺日漫畫」專欄,於臺展期間可見針對入選作品之戲筆,詼諧幽默、令人莞爾,作者多半是該報社的漫畫記者國島水馬。此幅漫畫亦是出自水馬之手,調侃的對象是夏秋克己的《過渡期的感覺》(1931)。原畫採超現實的表現手法,將物件以平面、拼貼的方式組合成機械化的圖像;畫面中出現不少如齒輪、吊臂等工業性質的元素,因而呈現出現代文明發展下的社會樣態。而漫畫則是針對夏秋的剪影拼貼加以揶揄:水馬在畫外添加一名手持高爾夫球桿的女性,身旁還有揹著桿袋的小桿弟;畫面一角則寫著「Baby Golf」的標題,意指夏秋扁平的圖樣組成好比給親子參與的高爾夫球設施,充滿著趣味性的障礙關卡。無論是帶有前衛意識的拼貼手法,還是高爾夫這項運動本身,皆屬現代性的表徵,故水馬的這幅漫畫可說是相當程度體現了時代意義。

創作者
國島水馬

時間資訊
1931

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺北

媒體類型
報紙

時間分期
日治時期

資料來源
1.〈臺日漫画〉(臺日漫画第11卷486號),《臺灣日日新報》,1931-11-02(版4)。

撰寫者
張哲維

出版者
臺灣日日新報社

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY