花布圖案

此為1940年(昭和15年)第三回府展西洋畫部根津靜子無鑒查出品的特選作,題為「更紗模樣」。更紗是印花布的日文,更紗模樣則是「花布圖案」的意思。更紗起源於印度的一種繪染印花布,廣泛的使用在茶器的包袱,服飾以及掛飾等。 畫中兩名女子一站一坐,穿搭十分簡約,站者穿著短袖及膝洋裝,坐者則是身著襯衫及碎花吊帶裙,其碎花裙與背景的印花布相互呼應。背景印花布的紋飾屬於歐風寓意的花布,不拘泥的花卉形體,襯托出兩位女孩的典雅氣質,營造出洋風的氛圍。 楊三郎與吳天賞針對第三回府展的對談中,評論此件作品:「坐著那位人物,臉和頭髮都表現得很好,但是人物令人感覺不太健康,地面的褐色需要再考慮。」如果仔細觀察她們的五官會發現與洋人的五官外型十分相像,五官筆挺、膚色淺淡,這是根津靜子人物畫的一個特色。楊三郎所說的「人物令人感覺不太健康」應該是由此而來。

識別號
CA13_089_P033_531_w_f3

作品名稱(原文)
更紗模樣

作品名稱(中文)
花布圖案

創作者
根津靜子

落款

時間類型
創作時間

時間資訊
1940

地點類型
創作地點

地點名稱
臺灣

地址
臺灣

展覽名稱
府展

屆數
第3回

年代
1940年(昭和15年)

畫部
西洋畫部

資格獎項
無鑑查(免審查)、特選

會場
教育會館

展示間
待考

出版者
臺灣總督府

撰寫者
陳佳欣

資料來源
1.吉本嘉門,〈和·更紗紋樣圖鑑新裝版〉,日本,グラフィック社,2021-05-07。
2.林文雄, 林姿吟, 呂佩姍, 薛靜芬, 童意茹, 吳玥璇, 何冠潔,〈花布的樣式與運用〉,2013-05-28。
3.顏娟英,《風景心境(下)》,臺北:雄獅美術,2001,頁278。

代表圖像權利註記
6.限於本平台公開瀏覽

作品介紹描述資料權利註記
2.CC BY