圖/林嘎嘎

撰文|黃子恩(臺灣師範大學藝術史研究所碩士)

沖清次 入選 臺展第8-10回;府展第1、4回

油繪講習會(註1)
由臺展審查員鹽月桃甫講授
想學習新時代美術、油畫技巧的一般油畫研究者
名額有限,快來報名,避免向隅

地點:臺北市京町二小塚支店三樓
時間:每週一三五晚上
課程內容:人體、靜物、石膏、風景

一、沖清次與京町畫塾

1931年鹽月桃甫開設的京町畫塾,培育出不少入選臺展西洋部畫家,沖清次為其中一位。1933年,19歲的沖清次,在報上看到鹽月桃甫洋畫講習會訊息,是年夏天,成為講習會一員。

事實上,在參加講習會之前,沖清次已有繪畫基礎。畢業於臺北第一師範學校,在校期間受石川欽一郎指導,曾參與北一師繪畫部第四回繪畫展,以〈花園〉、〈ゴ—ルのあろ風景〉參展,委員認為其畫作呈現明亮、現代畫風,重視景深、空氣等的掌握,題材有趣。(註2)

據沖清次回憶,在洋畫講習會時期,早上五點在植物園風景寫生,下午一點在臺北一中圖畫室靜物寫生。每週一、三、五晚上七點到九點在京町畫塾練習炭筆素描,每月一回的批評會、每年夏冬的實技講習會,增加許多相互觀摩、切磋機會。在京町畫塾這七年間(1933-1940),由於鹽月桃甫重視繪畫觀念的建立並讓學生自由表現,難怪沖清次認為「私たちの師匠は、絵の描き方について、ロでは何一つ教えてはくれなかった。」(老師從未指導要怎樣繪畫)。(註3)

二、沖清次的臺展靜物畫

從第一次入選臺展〈靜物〉到第一回府展〈靜物〉和第四回府展〈秋果〉,可看出畫法有所差異,或許是沖清次對靜物畫自由探索的過程,只可惜目前僅留下黑白照片,無法見到其用色。

參加畫塾後的隔年,就以〈靜物〉入選第八回臺展,沖清次受訪時提到,師範學校畢業後在汐止公學校任職,其實對自己的作品沒有信心,但竟然入選了,期待一年比一年更好。(註4)

有趣的是,1935年第九回臺展,院田繁、木村義子、沖清次的靜物畫中都以烏克麗麗入畫,而沖清次更直接以烏克麗麗為主題並將其定為畫名。同時期,鄧南光約1935-1940年拍攝《某一天》紀錄片,亦出現年輕男女在草皮上彈奏烏克麗麗的畫面,可見烏克麗麗為時下年輕人流行樂器,沖清次在靜物畫中融入了現代生活。

再者,若將1934、1935年兩幅畫放在一起比較,左後方的壺在兩幅畫中皆出現,但畫法卻明顯不同,1934年對光的描繪,略帶有水彩透明感,在器形上,忠實呈現器形如圓弧的壺肚,這些在1935年〈ウクレレ〉較不重視。

圖1. 沖清次,〈靜物〉,1934,入選第八回臺灣美術展覽會
(圖片來源:《第八回臺灣美術展覽會圖錄》)
圖2. 沖清次,〈ウクレレ〉,1935,入選第九回臺灣美術展覽會
(圖片來源:《第九回臺灣美術展覽會圖錄》)

三、沖清次的府展靜物畫

任職於汐止公學校的沖清次,1938年轉任宮前公學校(今中山區中山國小),畫風也開始有所不同。

圖3. 1941年沖清次(中)與宮前公學校學生合影
(圖片來源:國立臺灣歷史博物館
(註5)

1938年〈靜物〉,描繪兩個高腳盆上放置水果,右盆上放置體積較大的水果並稍前,左邊放置體積小的水果,刻意將兩盆前後距離拉近,營造出平面感,這樣的構圖在岡山蕙三的眼裡認為構圖需下功夫(註6),但這樣構圖與明顯短筆觸,不禁讓人聯想野獸派馬蒂斯The Dessert: Harmony in Red。第四回府展〈秋果〉,在畫面中只擺放著九顆果實(柿子?!),或立或左傾、右倒,學者陳譽仁認為沖清次〈秋果〉在1941年戰爭時局下的府展展出,專注於單一題材的姿態,與先前靜物畫有很大不同,相較於其他靜物畫協調不同種類事物,更重視在形式上從單一靜物尋求反構圖的趣味(註7)。

從沖清次1934年第八回臺展到1941年第四回府展的四幅靜物畫作,可見一位畫家在以靜物為題材的求新求變,試圖找尋自我風格。

圖4. 沖清次,〈靜物〉,1938,入選第一回府展
(圖片來源:《第一回府展圖錄》)
圖5. 沖清次,〈秋果〉,1941,入選第四回府展
(圖片來源:《第四回府展圖錄》)

#名單之後203

註釋

1. 參考以下資料進行改寫:〈鹽月善吉氏か京町畫塾創設〉,《臺灣日日新報》,1931-04-09(夕刊2版)。〈油繪講習會〉,《臺灣日日新報》,1934-06-28(11版)。〈油繪夏期講習會〉,《臺灣日日新報》,1935-07-03(夕刊2版)。

2. 〈繪畫部〉,《校友會誌(臺北第一師範學校校友會)》,第47號,1932-03,頁146-147。網址:https://dl.lib.ntu.edu.tw/s/tj/item/1168943#?c=&m=&s=&cv=(瀏覽日期:2022-05-22)

3. 沖清次,〈基隆港の雨〉,《美と愛:室谷早先生の生涯》,東京:関口研日麿,1991-11,頁14-16。王淑津,《南國‧虹霓‧ 鹽月桃甫》,臺北:文建會,2009-11,頁26-29。

4.〈第八回臺展入選作家の感想——沖清次〉,《臺灣婦人界》,第1卷第7號,1934-11-10,頁95。

5. 岸本寫真部編,《臺北市宮前公學校第二屆畢業紀念冊》,1941年。國立臺灣歷史博物館典藏。登錄號:20200061261_P013。https://collections.nmth.gov.tw/CollectionContent.aspx?a=132&rno=2020.006.1261(瀏覽日期:2022-05-22)

6. 名單之後:臺府展史料庫,劉榕峻〈沖清次 靜物〉,網址:http://taifuten.com/oblect/靜物-24/#squelch-taas-toggle-shortcode-content-2(瀏覽日期:2022-05-22)。岡山蕙三,〈第一回府展漫評〉,《風景心境——台灣近代美術文獻導讀(上)》,臺北:雄獅圖書公司,2001-03,頁266。

7. 陳譽仁,《生活與創作:臺灣美術展覽會的靜物畫與現代生活的成立》,臺灣大學藝術史研究所碩士論文,2004-01,頁79。

參考資料

1. 《美と愛:室谷早先生の生涯》,東京:関口研日麿,1991-11。

2. 顏娟英譯著,《風景心境——台灣近代美術文獻導讀(上)》,臺北:雄獅圖書公司,2001-03。

3. 陳譽仁,《生活與創作:臺灣美術展覽會的靜物畫與現代生活的成立》,臺灣大學藝術史研究所碩士論文,2004-01。

4. 王淑津,《南國‧虹霓‧ 鹽月桃甫》,臺北:文建會,2009-11。

5. 〈第八回臺展入選作家の感想——沖清次〉,《臺灣婦人界》,第1卷第7號,1934-11-10,頁95。

6. 《校友會誌(臺北第一師範學校校友會)》,第47號,1932-03,頁146。網址:https://dl.lib.ntu.edu.tw/s/tj/item/1168943#?c=&m=&s=&cv=

7. 臺灣總督府職員錄系統,網址:https://who.ith.sinica.edu.tw/mp-1.html

8. 國家文化記憶庫,網址:https://memory.culture.tw/Home/Detail?Id=CA11_061_P012_464_w_f1&IndexCode=Taifuten_object&Keyword=沖清次&SearchMode=Precise&LanguageMode=Transfer