撰文｜林晏（國立中央大學藝術學研究所碩士）
島田清安 入選 臺展第1回
圖片來源：〈洋畫壇の二人 臺中＝岩淵恕氏 臺南＝島田清安氏〉，《臺灣日日新報》，1927-09-30（7版）。
頭戴藺草草帽、身著亨利領襯衫，輕鬆休閒的裝束下，眼神卻犀利地望向鏡頭，此幀在外進行寫生時的側錄寫真，出自1927年9月30日《臺灣日日新報》的「畫室巡禮」專欄的報導配圖（圓框處），這或許是島田清安最著名的照片。這股犀利氣勢，延續到1927年10月20日第一回臺展公布入選名單，島田順利以〈街道樹與洋樓〉入選，因此受到藝壇矚目。
早在「臺灣美術展覽會」（簡稱「臺展」）開辦之前，《臺灣日日新報》便設有「畫室巡禮」專欄，專注採訪日本的藝術家、雕刻家，介紹其創作動向與美術新意。1927年臺展開辦之後，為吸引大眾注意，延續先前的經驗，也如法炮製臺展版的「畫室巡禮」作為宣傳。報社採訪當年度準備送件參展的畫家，為達最佳推廣效果，從10月開展前的一個月，密集刊登這些採訪報導，堆疊民眾對於臺展的好奇心，也因此許多當時的畫家身影才得以保留下來。
《臺灣日日新報》「畫室巡禮」報導寫道：「雖然他（島田）只是一個業餘畫家，但這位即興詩人的作品，有時也會畫出異乎尋常令人驚倒的傑作」、「他是個徹底的樂天主義者，好像以明朗的色調，來歌詠悠閒的即興詩『春』」。（註１）報導中將島田形塑成信手捻來的即興創作畫家，以及賦詠如雲的詩人人設，或許與他畢業於東洋大學專門學部倫理學東洋文學科的文學教育背景有關。（註2）
雖說是業餘，島田卻也時常與地方洋畫研究團體接觸。《臺灣日日新報》〈島の洛陽に 新生の第一步を描く臺南 南光社の同人〉一文指出，島田參與臺南西洋繪畫團體「南光社」，此由洋畫家鈴木清一（1895-1979）帶領的業餘畫家畫會。南光社成員臺籍與日籍皆有，共有二十餘位成員。（註3）
圖版來源：〈島の洛陽に 新生の第一步を描く 臺南 南光社の同人〉，《臺灣日日新報》，1927-09-26（3版）。
圖片來源：《第一回臺灣美術展覽會圖錄》。
島田在「畫室巡禮」地這張照片，身旁擺著一幅尚在構圖的畫作，與〈街道樹與洋樓〉有幾分雷同。因為無法確認採訪時間，推測此作說不定便是〈街道樹與洋樓〉的底稿，又或者是為了採訪而做的寫生示意圖。前景兩側綠蔭行道（並木道）樹木高大茂密，叢叢樹葉交織而成的天然天幕，卻有幾絲光透遺落，閒散踩在黃壤小徑，拾起疏疏密密的樹影斑斕，輕鬆自在的氣息油然而生。
在色彩營造上，〈街道樹與洋樓〉明暗對比運用強烈，走到光亮中心處有棟建築，比對照片中島田取景寫生的遠景，推測此建物可能為「臺南醫院」（曾改制為「臺灣總督府臺南醫院」，現為「衛生福利部臺南醫院」）。臺南醫院創立於西元1896年3月30日，是臺南最早的公營大型現代醫院。醫院建物約於1898年左右大底完成，1910年代起，臺南醫院建築不斷更新擴建，島田畫中的外觀逐漸底定。
圖版來源：臺灣拓殖畫帖刊行會，《臺灣拓殖畫帖》，1918。
圖片來源：http://www.chengchieh.com/products10_50.html（點閱日期：2023-10-31）。
臺南醫院大部分於1944年因戰爭而炸毀，不過島田畫中取景的廳舍東翼之角度，在今天的臺南護專裡面還可見其遺址留存。臺南醫院已於1976年改建，原本帶有換氣窗的西洋式屋頂及磚造塔樓已被九層中國宮殿式大樓取而代之。（註4）雖原有建物已然俱毀，但是那抹典雅優弧的別緻屋塔，卻也拜島田的畫筆所賜，凝結成絕美一瞥。
#名單之後274
註釋
1. 〈洋畫壇の二人 臺中＝岩淵恕氏 臺南＝島田清安氏〉，《臺灣日日新報》，1927-09-30（7版）。譯文自邱琳婷，《1927年「台展」研究－－以《台灣日日新報》前後資料為主》，國立藝術學院美術史研究所中國美術史組碩士論文，1997，頁176-177。
2. 〈島田清安（任府師範學校教諭、俸給、補職）〉，《臺灣總督府檔案》，國史館臺灣文獻館，典藏號：00004011010。
3. 〈島の洛陽に 新生の第一步を描く臺南 南光社の同人〉，《臺灣日日新報》，1927-09-26（3版）。
4. 關於臺南醫院沿革歷史，可參考，《臺灣總督府臺南醫院院務要覽》，網址：https://tm.ncl.edu.tw/article?u=010_001_0000433275&lang=chn（點閱日期：2023-10-31）。衛生福利部臺南醫院，〈本院歷史〉，網址：https://www.tnhosp.mohw.gov.tw/page.asp?orcaid={7ED092CF-2A53-40BD-8073-22CE2F24730F}（點閱日期：2023-10-31）。