古城江觀的寫生冊

  • Post category:文章

#畫家登山記

撰文｜張哲維（陳澄波文化基金會專員）

國立臺灣歷史博物館 National Museum of Taiwan History 藏有三本日治時期的《臺灣風土圖冊》，出自日本畫家 #古城江觀。
這三本圖冊即是古城的寫生簿，裡頭的內容涵蓋臺灣的自然及人文風景。從取景地點來看，大致可以推斷他的活動範圍集中在臺灣南部——嘉義至屏東一帶。

古城江觀繪《臺灣阿里山原住民屋舍》。
圖片來源：國立臺灣歷史博物館。
古城江觀繪《臺灣原住民婦女》。
圖片來源：國立臺灣歷史博物館。

特別的是當中留有數幅描繪山林的頁面，是他登上阿里山時的寫生作品，尤以取材自原住民部落的部分最為難得，因為古城以彷彿田野調查的方式，紀錄了當地原住民的住屋、服裝與生活樣態，無論是對美術史、人類學還是歷史學來說，都是相當珍貴的資料。

手繪臺灣山林景色之建物。
圖片來源：國立臺灣歷史博物館。
古城江觀繪《臺灣山林聚落圖》。
圖片來源：國立臺灣歷史博物館。
古城江觀繪《臺灣阿里山原住民風情》。
圖片來源：國立臺灣歷史博物館。

事實上古城對異文化的興趣並不僅止於臺灣。他在1923至1924年停留臺灣一段時間後，接著又前往東南亞、中國，甚至還到了歐洲及美國。
透過幾幅在各地的寫生作品，便可感受他對異國風土人文的細微觀察。而這些畫作以及畫家在各地入手的工藝品，目前多收藏於古城江觀的故鄉——鹿兒島出水市的歷史民俗資料館。
不知何故遺留在臺灣的三本寫生冊，如同是散落的拼圖一般，期待有朝一日能得到更多人的關注，進而拼湊出古城江觀行腳天涯的精采人生。