陳敬輝與〈朱胴〉

#那些潛藏在照片裡的臺灣美術名品

撰文｜張哲維

隨著敵國的威脅日益嚴重，臺灣島內對於「戰爭」與「和平」的討論也開始增多。

事實上，臺灣人已經不是第一次面臨戰火的衝擊。

1937年中日戰爭爆發，時為日本殖民地之一的臺灣隨即進入「戰時體制」之中。社會百姓不分年紀、不分職業，皆被國家動員以支援槍林彈雨的戰爭前線。

就連看似與兵戎無關的藝術家也不例外。

首圖是攝於淡水中學校武道館（體育館）的照片，兩名正在劍道比試的男學生，反映了自1930年代以來，國家為了準備對外作戰而實施武道列為學校必修的歷史背景。

在畫面左方靠牆處的四曲一隻屏風，是任教於該校的畫家陳敬輝，獲得1939年第二回府展「推選」的作品〈朱胴〉。

「胴」在日文有保護胸腹的護具之意，因此畫名「朱胴」一詞，指的是畫中立姿女性身穿的護具；雖然原畫不存，但可從題名推斷應為紅（朱）色。

1933年，臺灣總督府發布的〈臺灣公立中學校規則改正〉，確立武道當中的劍道及柔道成為中學校必修課程。

到了1936年，高等女學校的女學生亦須修習弓道及薙刀；陳敬輝〈朱胴〉所畫手持薙刀及正座在旁的女子，即為淡水高等女學校的學生。

淡水中學校與淡水高等女學校的校地相鄰，陳敬輝也同時在兩校任教。

雖然〈朱胴〉是以女學校的學生為模特兒，但有趣的是，這件作品卻是放在淡水中學校的體育館（今淡江高中體育館）內，而非另一座由女學校學生使用的體育館（今純德幼稚園校舍）。

兩校體育館在戰爭時期被改作為武道館，透過武道的必修來鍛鍊學生的身心，進而塑造成身強體壯、忠君愛國的國民。

在充滿尚武陽剛之氣的武道館內，裝飾著描繪女性的屏風，更加凸顯了戰爭期間不分男女皆積極備戰的氛圍。

事隔不到百年，臺灣再度陷入戰爭的恐懼，縱使情況與二戰期間大不相同，我們仍應當護持保家衛國的決心。

唯有懂得武裝自己，才能抵擋敵人的侵襲、延續現有的美好。

畢竟委屈的和平，根本不算是和平。