臺展已於(十月)二十一日下午六點截止作品搬入,共收到東洋畫一百零三件、西洋畫五百四十三件,雖較去年略有減少,但在作品品質方面可見進步的跡象。二十二日上午十點起,審查委員齊聚教育會館展開評審工作,今年似乎有不少去年未見的大作(大幅作品),且優秀作品亦為數眾多。二十三日上午九點也將繼續進行評審。照片為評審的情形。此外,兩畫部的審査員名單如下: 

(東洋畫)結城素明、鄉原古統、陳進  

(西洋畫)藤島武二、鹽月桃甫、廖繼春、小澤秋成 


臺展の審查

臺展は二十一日午後六時で搬入を締切り、東洋画百三点、西洋画五百四十三点で昨年に比して多少の減少は見たが、質に於て進歩の跡が見られる、二十二日は午前十時より各審査員出席の上教育会館にて審査が開始されたが今年度は昨年に見られない大作多く又優秀な作品も多い模様である、二十三日も午前九時から審査が行はれる筈、写真は審査の模様、尚両画審査員は左の通り 

(東洋画)結城素明、鄉原古統、陳氏進 (西洋画)藤島武二、鹽月桃甫、廖繼春、小澤秋成 

原載《臺灣日日新報》,1933-10-23(7版) 

(辨識、翻譯/李淑珠)